【汉化游戏介绍第七弹】穢翼のユースティア

游戏原名：穢翼のユースティア

制作公司： オーガスト

初版正式发售日：2011-04-28

载体类型： PC平台

分辨率：不详

语音：全语音

游戏类型： ***G/ADV.

游戏属性： 幻想.








制作参与
原画 べっかんこう
脚本 榊原拓
声优 森保しほ、篠宮聖美、遠野そよぎ、海老原柚葉、橘桜、赤白杏奈、風華、波奈束風景、雪都さお梨、藍きっか、桐谷華



游戏介绍
备受关注的オーガスト最新作即将登场。
舞台将设定在世界崩坏之际，应圣女的祈祷而存在的天空之城 『ノーヴァス・アイテル』。
在这里，不只以贵族、圣职者为中心的富人阶级，还有一般群众，全体人民都是虔诚的信徒。然而，被隔离开的最低层，却有着“牢狱”之称，那里满是妓院和贫民窟，也是被都市抛弃的渣滓们的徘徊之地。

新作将起用至今未曾尝试过的严肃风格和世界观。住在“牢狱”中，以杀手为职业的主人公，以及患上背后会长出翅膀的谜之病——羽化病的少女，两人的邂逅将为我们拉开故事的序幕。
于这暗淡无光的禁闭世界上，他们会有着怎样的生活，又将何去何从呢？
这一切究竟只是神的恶作剧，还是……



故事情节
所谓的悲剧，向来都是不合常理的，然而，能不合常理到如此地步的悲剧实在太少见。

那一天，伴随着数之不尽的人命，这个城市的一部分就此向地底陷落。
性别、年龄、善恶、地位、贫富……
对于牺牲者来说，所有的区别都是徒劳的，因为仅仅只是在同一个地方这件事，就足以将他们的性命全数夺走。
为什么非死不可呢？
这无数的死亡究竟有何意？
没有答案，留给残存下来的人们的，只有空泛无物的汪洋般的丧失感。
那之后，这悲剧被称之为大崩落（グラン・フォルテ）”。
从那以后，这座城市『ノーヴァス・アイテル』就开始下起不合常理的蒙蒙烟雨。
城市里的雨水从高处向低处冲刷，慢慢沉淀于牢狱。
无法筑起高墙来抵御污水，犯人们只能徒劳哀叹。

阳光再次洒向这个城市的那一天，能否到来呢？



角色介绍

	ユースティア・アストレア　CV：森保しほ 血型：A型　 身高：149.6cm　 体重：39.1kg 被“羽化病”——一种会让人背后长出翅膀的疾病所困扰的少女。 因某一件事而被主人公收养。 亲生父母和养父母都已不在，从懂事起就被当作低级仆人使唤着。 与她那凄苦的人生相反，性格倒是开朗乐观，总能缓和周围气氛。 因此主人公总说她是天真单纯，宛如向日葵般的少女。 至今的人生历程让她练就了家务全能的高超能力，虽说这也让她成为单方面爱照顾主人公的エリス的仇视。
	エリス・フローラリア　CV：篠宮聖美 血型：B型　 身高：158.8cm　 体重：46.3kg 在就要成为妓女之际被主人公赎出来的少女。 如今在妓院街当医生，她的医术在妓女中有着极高的评价。只是本人总是坚决主张医生只是副业，真正的主业应该是主人公的妻子。 美中不足的是，对患者的关怀和家务能力几乎等于零。 向来冷冰冰又很不耐烦，但在治疗主人公时却会燃起无人可及的热情。 一旦被她骂去死的话，说不定当真会挂掉，所以跟她说话可得小心才行。 于她，主人公曰：先把自己的头脑治好为妙。
	聖女イレーヌ　CV：遠野そよぎ 血型：A型　 身高：155.3cm　 体重：42.7kg 第29代圣女イレーヌ。 代替承担大崩落的责任而被处以极刑的前代圣女，她用祈祷之力让ノーヴァス・アイテル飘浮在空中。 在民众面前现身的机会少之又少，基本上只在教会深处的圣域里献上祈福。 从失去光明的那一刻起，她就被称之为「盲目的圣女」，在民众间有着极高的信仰。 当然，她的性格之类的只有极少部分人能知道，其他人都只是猜测的而已。 经常都被冷嘲热讽，似乎不怎么被好好对待。
	リシア・ド・ノーヴァス・ユーリィ　CV：海老原柚葉 血型：AB型　 身高：146.0cm　 体重：37.7kg 王家第一皇女，亦即皇位第一继承人。 因为现任王卧床不起，目前由她作为代理执掌政务。 虽然贵族中也有人讽刺还没继位的她为「无冠的女王」，但她本人并不以为意。 为人干脆直爽，向来活力充沛，但似乎是因为教养过严，也有着亦步亦趋的一面。 由于王家的人向来对庶民事项多加关心，要是被仆人抢了洗衣做饭等杂事，她就会一脸不悦。
	フィオネ・シルヴァリア　CV：橘桜 血型：O型　 身高：162.6cm　 体重：48.9kg 为了将“羽化病”患者强制遣送到医院而成立了一个组织——『羽狩』，而她则是该组织负责牢狱区的部队队长。 她坚信『羽狩』有着正确的社会意义，因此竭尽全力工作着，性格也是一本正经。 对妓院街很是反感，为此也经常和主人公一行人发生冲突。 剑术水平还算可以，毕竟训练时她总是不辞劳苦努力着。 其实也有女人味十足的一面，私底下喜欢美丽或可爱的东西。 只是有时会因不懂变通而到处碰壁，幸亏本人对此也有自知之明。
	カイム・アストレア　CV：大石恵三 本作主人公。 因“大崩落”而失去一切，流落到牢狱来。 当时受的伤还没有完全康复，如今胸部还会有红色血滴渗出。 孩童时有一段时期在妓院『リリウム』被当作仆人残酷使唤着，也正是在那时，『不蚀金锁』的上代头领相中他的运动能力，让他拼命为之工作。 之后就在牢狱的混沌泥沼里开始刀剑相伴，为了自己的生存而将他人生命当作粮食。 虽然在上代头领死去后，他就洗手不干那类勾当，但直至今日他也依旧生活于刀光剑影之中。 「毫无天理的不幸正是人生的附带品。尤其是在这牢狱之中，更是司空见惯」
	ジーク　CV：四季路 全权支配着牢狱暗杀部队『不蚀金锁』的现任头领，也是カイム的旧相识。 他并不像身处这混沌牢狱中的其他人般性格分明，随着站在他面前的人而异，他既会是神，也能是魔。 置身于妓院街最深处俯瞰着整个牢狱，他随便动根手指都能轻易改变他人的一生。 从上代头领那里接过这位子，也不知这究竟是幸运还是不幸。 但不管如何，如今他还是操纵这牢狱中的黑暗组织行动着。 「就算是抓来的女孩，我们也不会大开杀戒的，放心吧」
	メルト　CV：赤白杏奈 独自一人掌管着妓院街入口处的酒馆『ヴィノレタ』。 她曾经是妓院街最受欢迎的妓女，之后被ジーク的父亲，亦即『不蚀金锁』的上代头领赎了出来，并将酒馆交给她全权打理。 仿佛是为了反抗这席卷整个牢狱的不安和绝望般，她的脸上总少不了那开朗的笑容。 「毕竟我和カイム已经相识很久了，他的弱点什么的我可是一清二楚哦」
	クローディア　CV：風華 妓院『リリウム』里最抢手的头号妓女。 把其他没有血缘关系的妓女们当作妹妹般照顾，这也是她那暗淡生活中的唯一光芒了。 言语措辞都优雅得与这牢狱显得格格不入，只是从不曾听她讲起往事。 对于妓女们而言，自然不会有啥闲情逸致去回想早已无法挽回的昨日，大家也都是为了迎接明日而度过今日罢了。 「在背地里肯定有着无数女人在潸然泪下」
	リサ　CV：波奈束風景 站在自杀身亡的妓女的尸体前，她如此想着—— 是不是有什么让她感到绝望的事呢？其实本来就已身陷这无法脱身的泥沼之中，尽情享受这漫漫沉沦的过程不也挺好吗—— 所以，她依旧翩翩起舞。宛如讴歌眩目春天的彩蝶般，闪烁着缤纷色彩，于这妓院街的暗夜里，摇曳着，摇曳着…… 即使她已察觉，内心深处有一双冷冰冰的眼神在嘲笑着她自己。 「大人……没错！　是禁断又***的大人关系呐」
	アイリス　CV：雪都さお梨 和クローディア、リサ共同在妓院工作的女孩子。 不会刻意去讨好客人，也不会矫揉造作，经常都只会在大堂的角落里发呆。 虽然担当着扩大妓院规模的重任，但她对此无动于衷，只是害怕又蔑视着被周围所改变的自己。 而且在祈祷着，这早已被“放弃”所麻痹的身体香消玉殒的那一天能早点到来。 「要是比现在更具人气的话，身体就要撑不住了」
	ルキウス　CV：沖野靖広 作为改革派的领军人物而声名鹊起的年轻贵族。 至于他是如何取得今日地位，那就鲜为人知了。 在多数贵族中，他总是被当作成功者赞美着，当然，阿谀奉承、嫉妒之类的也不少。 虽然他拥有『羽狩』的指挥大权，但牢狱中也有不少他的支持者。 或许是因为生活越是了无生机，越是会期待他那样的英才人物吧。 「对于我来说，只有为了这都市而鞠躬尽瘁的喜悦而已」
	システィナ　CV：藍きっか 作为ルキウス的得力助手，总是跟在身后协助他。 由于她的言行举止相当高雅，也有人猜测她会否是跟ルキウス同样的上级贵族。 向来很少见她情绪化，总是冷静沉着，有着冰山般的冷淡氛围。 对ルキウス很是忠诚，大半的时间都是在为他工作。 「只要能达成目的，不管由谁来负责都无所谓」
	ラング　CV：杉崎和哉 『羽狩』的一员。 和フィオネ隶属于同一部队，担任副队长。 剑术十分了得，但因那爱挖苦人的性格，让他威信全无。 坚信着“羽化病”患者——通称“羽附”的人都是祸害，对他们毫无怜悯之心，只是一意贯彻职务而已。 于国家来说可说是非常优秀的军人，是足以被重赏的存在。 虽说这是建立在他的剑继续吮吸鲜血的事实上。 「再挣扎下也好嘛，谁叫我最近有点运动不足呐」
	ギルバルト　CV：長浜壱番 担任着“执政”——一个负责支持国王进行日常政务的职位，贵族们基本都尊称他为「执政公」。 家世一般，他是在无数激烈的权位之争中胜出，最终取得今日地位的。 现任国王因病不起，王位第一继承人的リシア公主又还太年轻，身为「执政公」的他自然责任重大。 「也就是说，真正值得为之守护到底的，其实少之又少」
	ヴァリアス　CV：一条和矢 青年时代就被国王看重而提拔为骑士，论忠心的话无人能出其右。 现在是统率着近卫兵的“近卫骑士团团长”。 如今国王卧床不起，他一边祈祷国王早日康复，一边竭力维持城内秩序。 「究竟要为什么而舞动这剑，只由我来决定」
	ラヴィリア　CV：桐谷華 和圣女イレーヌ共同居住于圣域，除了照顾她的起居生活外，还负责联络教会的神官们。 在圣女达到今日地位之前就和她有来往，现在两人关系也很密切。 性格稳健又表里如一，但因长期都居住于圣域内，多少有点不懂世故、天真过头。 「我想，你并不是那种会做坏事的人」
	ナダル・アトレイド　CV：紀之 他是神官长，也就是居于众神官之首的人，教会的实质业务都由他职掌着。 作为神官长，不仅负责对外的交涉谈判，还具备以圣职者的特权为基础的政治影响力。当然，普通的民众是不会知道这职位的重要性的。 他经受住大崩落后的严峻形势而成为神官长，在教会内部有着极高的威望。 「正是因为圣女大人能守护都市的和平，才能称之为圣女大人」

游戏CG欣赏